Résultats.
387 jugements trouvé(s).
|
|
|
| juin 2023 |
|
|
Les interdictions légales automatiques de mise en liberté sous caution qui privent le juge de tout pouvoir d'appréciation violent les obligations de la Charte en matière de non-discrimination et de procès équitable.
-
Procédure pénale — Mise en liberté sous caution — Interdiction légale automatique de la remise en liberté sous caution — Suppression du pouvoir discrétionnaire du juge — Discrimination et garanties de procès équitable — Articles 1, 2 et 7 de la Charte africaine
|
13 juin 2023 |
|
Savoir si une condamnation fondée principalement sur une identification visuelle et des délais procéduraux nationaux a violé les droits du requérant à un procès équitable et à l'égalité.
-
Droits de l'homme — Procès équitable (Article 7) — Preuve d'identification visuelle : risque d'erreur et nécessité de conditions fiables ; Recevabilité — Délai raisonnable de saisine — l'incarcération, l'indigence, l'absence d'assistance juridique et la période initiale d'existence de la Cour peuvent justifier un retard ; Compétence — la Cour peut apprécier la conformité des procédures nationales aux instruments de droits de l'homme mais n'est pas une juridiction d'appel ; Égalité devant la loi (Article 3) — nécessite la preuve d'un traitement discriminatoire ; Peine de mort — la Cour réitère sa position selon laquelle la peine de mort obligatoire viole le droit à la vie
|
13 juin 2023 |
|
La Cour africaine conclut à l'absence de violation des droits au procès équitable concernant l'admission d'une confession, les allégations de retard procédural et le droit à la défense.
-
Droits de l'homme — Procès équitable (article 7 Charte africaine) — Admission de déclarations extrajudiciaires/confessionnelles — Volontarité et corroboration — Épuisement des voies de recours internes et délai raisonnable — Détention au couloir de la mort et accès à la Cour — Droit à l'assistance d'un avocat
|
13 juin 2023 |
|
L'État a violé le droit à l'aide juridique gratuite ; dommages moraux accordés mais condamnation maintenue.
-
Droits de l'homme — Procédure pénale — Droit à l'assistance juridique et à un avocat gratuit — Obligation de fournir à l'accusé indigent un avocat payé par l'État au procès et en appel — Épuisement des voies de recours internes et délai raisonnable pour le dépôt des requêtes — Réparations : dommages moraux, rapports de mise en œuvre.
|
13 juin 2023 |
|
La Cour a jugé qu'il n'y a pas eu de violation de l'article 3 : elle peut contrôler la conformité des procédures nationales, la saisine était dans un délai raisonnable et les questions de preuve et de substitution de peine ont été traitées conformément au droit applicable.
-
Droits de l'homme — Compétence de la Cour africaine pour contrôler la conformité des procédures pénales nationales à la Charte (sans être une juridiction d'appel); recevabilité — délai raisonnable après l'épuisement des recours internes; procédure pénale — normes d'appréciation des preuves, charge de la preuve et identification visuelle; peine — substitution par la juridiction d'appel et disponibilité des recours; article 3 (égalité devant la loi et égale protection)
|
13 juin 2023 |
|
L'absence de critères de qualification et de précision du grade dans les nominations électorales a violé le droit de participer à la direction des affaires publiques.
-
Droit électoral NEA articles 6(1), 7(1), 7(2), 7(3) Nomination du Directeur des élections et des directeurs de scrutin Absence de critères de qualification et de précision du grade Droit de participer à la direction des affaires publiques (article 13(1)) Égalité et non-discrimination (articles 2 et 3)
|
13 juin 2023 |
| mai 2023 |
|
|
La Cour a ordonné la jonction de deux requêtes dirigées contre le même État alléguant des violations des articles 2, 3 et 7.
-
Procédure 9 Jonction d'instances 9 Règle 62 du Règlement de la Cour 9 Pouvoir discrétionnaire d'ordonner la jonction d'affaires dirigées contre le même État lorsque les requêtes soulèvent des faits et des moyens juridiques similaires 9 Articles 2, 3 et 7 de la Charte africaine 9 Administration de la justice et économie des ressources judiciaires
|
22 mai 2023 |
|
La Cour a ordonné la jonction de deux requêtes contre le même État alléguant des violations similaires de la Charte, pour des raisons d'efficacité judiciaire.
-
Procédure — Jonction d'instances — règle 62 du Règlement — Jonction appropriée lorsque plusieurs requêtes dirigées contre le même État soulèvent des violations identiques ou similaires de la Charte et demandent des mesures semblables — administration de la justice et économie judiciaire
|
21 mai 2023 |
|
La Cour a ordonné la jonction de deux communications de requérants co-prévenus alléguant des violations du droit à un procès équitable contre le même État.
-
Procédure — Jonction de communications — Règle 62 — Deux communications dirigées contre le même État découlant des mêmes procédures pénales et alléguant des violations du droit à un procès équitable — Jonction ordonnée pour l'efficience et la bonne administration de la justice
|
21 mai 2023 |
| mars 2023 |
|
|
Une personne ayant accordé un mandat ad litem et dont les prétentions sont déjà exposées dans la requête principale ne peut intervenir en tant que tierce partie.
-
Intervention — recevabilité — règle 61 du Règlement — mandat ad litem — qualité de tierce partie — représentation des intérêts dans la requête principale — irrecevabilité de l'intervention lorsque les intérêts sont déjà représentés
|
30 mars 2023 |
|
Les demandes des requérants visant à suspendre un décret électoral et à reporter les élections ont été rejetées comme non établies et sans objet.
-
Mesures provisoires — article 27(2) du Protocole — compétence prima facie — exigence de gravité ou d'urgence extrêmes et de risque réel et imminent de préjudice irréparable — caractère sans objet des mesures introduites après l'événement.
|
17 mars 2023 |
| février 2023 |
|
|
La Cour a ordonné la suspension de l'exécution en attendant la décision au fond, constatant une compétence prima facie et un risque pour les droits garantis par la Charte.
-
Mesures provisoires — peine de mort — suspension de l'exécution — compétence prima facie en vertu du Protocole — articles 3(2) et 7(1)(c) de la Charte africaine — irrégularités de procédure au procès — règle 51 du Règlement de la Cour.
|
11 février 2023 |
| janvier 2023 |
|
|
La Cour rouvre la procédure pour permettre au requérant de déposer une réplique dans un délai de 45 jours en vertu de la règle 44(2), dans l'intérêt de la justice.
-
Procédure — Réouverture de la procédure — Discrétion de la règle 46(3) ; Droit de déposer une réplique (règle 44(2)) ; Pouvoirs inhérents (règle 90) ; Intérêt de la justice
|
9 janvier 2023 |
| décembre 2022 |
|
|
Mesures provisoires rejetées ou déclarées sans objet; la Cour ne peut ordonner de mesures à l'encontre du Conseil exécutif de l'UA.
-
Mesures provisoires compétence prima facie sans objet lorsque l'évènement visé est intervenu impossibilité d'ordonner des mesures contre le Conseil exécutif (organe non partie) suspension de détention devenue sans objet après condamnation limites des mesures provisoires pour modifier la composition d'organes ou l'identité des parties
|
21 décembre 2022 |
|
Le requérant n'a pas démontré l'urgence et le lien direct nécessaires pour justifier la suspension des élections législatives prévues par l'État défendeur.
-
Mesures provisoires — Compétence prima facie — Urgence et préjudice irréparable — Exigence d'un lien direct entre les mesures demandées et les droits allégués violés — Refus de suspendre des élections programmées en l'absence d'un tel lien
|
16 décembre 2022 |
|
La Cour refuse, faute de lien ou de preuve suffisante, d'ordonner le sursis des élections, l'annulation de la convocation/résultats ou l'examen médical du Président en mesures provisoires.
-
Droits de l'homme — Mesures provisoires — Juridiction prima facie — Normes pour les mesures provisoires : gravité extrême/urgence, risque de dommage irréparable, lien avec le fond — Requêtes visant à suspendre les élections, annuler la convocation/les résultats et contraindre à un examen médical présidentiel rejetées en tant que mesures provisoires
|
16 décembre 2022 |
|
Requête déclarée irrecevable comme prématurée pour non-épuisement des recours internes ; la Cour est compétente mais n'a pas examiné le fond.
-
Droits de l'homme — Recevabilité — Épuisement des recours internes — Requête prématurée — Pouvoir du procureur de décerner mandat de dépôt — Allégation de violation de la séparation des pouvoirs affectant l'accès aux recours — Liberté et procès équitable non examinés au fond
|
1 décembre 2022 |
|
Requête en révision rejetée pour absence de faits nouveaux décisifs ; la Cour conserve sa compétence malgré le retrait par l'État de la Déclaration individuelle.
-
Révision d'arrêt — article 28(3) du Protocole & règle 78 du Règlement — exigence de faits nouveaux — motifs/conclusions non constitutifs de faits nouveaux — compétence maintenue malgré le retrait de la Déclaration individuelle — épuisement des voies de recours nationales — quantum des dommages moraux
|
1 décembre 2022 |
|
Les moyens du requérant relatifs au procès équitable et à la non-discrimination sont rejetés ; la Cour rappelle que la peine de mort obligatoire viole la Charte.
-
Compétence de la Cour (personnelle, matérielle, temporelle, territoriale) — Recevabilité : épuisement des recours internes et délai raisonnable — Procès équitable : appréciation en appel des éléments d'identification — Non-discrimination — Peine de mort obligatoire incompatible avec les droits de la Charte (rappel)
|
1 décembre 2022 |
|
Requête déclarée irrecevable pour dépôt hors délai malgré la compétence de la Cour et l'épuisement des recours internes.
-
Compétence — compétence matérielle et temporelle de la Cour africaine; recevabilité — épuisement des recours internes; exigence du dépôt dans un délai raisonnable après épuisement des recours; la Cour n'est pas une juridiction d'appel des décisions nationales; l'ignorance du requérant quant à l'existence de la Cour n'excuse pas nécessairement un long retard
|
1 décembre 2022 |
|
La peine de mort obligatoire porte atteinte au droit à la vie; les délais procéduraux prolongés et la détention sur le couloir de la mort violent les droits à un procès équitable et à la dignité.
-
Droits de l'homme
-
Peine de mort
-
: la peine de mort obligatoire est incompatible avec le droit à la vie; droit à être jugé dans un délai raisonnable (article 7(1)(d)); détention prolongée sur le couloir de la mort et traitement attentatoire à la dignité (article 5); réparations: indemnité, abrogation législative et réexamen de la peine
|
1 décembre 2022 |
|
Requête contestant l'exclusion des filles enceintes des écoles publiques déclarée irrecevable en raison d'une décision antérieure du CAEDBE sur les mêmes questions.
-
Droits de l'homme — Éducation — Exclusion des filles enceintes et des jeunes mères — Recevabilité — Article 56(7) de la Charte / Règle 50(2)(g) — Décision antérieure du CAEDBE — test en trois volets : identité des parties, identité de l'objet, décision antérieure sur le fond — Frais : chaque partie supporte ses frais
|
1 décembre 2022 |
|
La peine de mort obligatoire et la pendaison ont été jugées contraires à la Charte ; la Cour ordonne l'abrogation de la peine de mort obligatoire, une requalification de la peine, et accorde une indemnité morale.
-
Droits de l'homme compétence et recevabilité peine de mort obligatoire article 4 (droit à la vie) la peine obligatoire rend la privation de la vie arbitraire article 5 (dignité) pendaison et détention prolongée au couloir de la mort dégradantes article 7 (procès équitable) retard déraisonnable entre arrestation et procès pas de violation constatée en matière de présomption d'innocence, de suffisance des preuves ou d'assistance efficace
|
1 décembre 2022 |
|
La Cour constate une capture exécutive du CSM et une restriction illégitime à la critique des décisions judiciaires; elle ordonne la réforme du CSM, la mise en conformité de l'article 410(3), la publication de l'arrêt et accorde des dommages moraux.
-
Droits de l'homme — Indépendance judiciaire — Composition et mode de nomination du Conseil supérieur de la magistrature; Liberté d'expression — Restriction pénale à la critique des décisions judiciaires (article 410(3)); Obligation d'exécution des décisions de la Cour africaine (article 30); Recevabilité et compétence malgré retrait de la déclaration au titre de l'article 34(6)
|
1 décembre 2022 |
| septembre 2022 |
|
|
Requête déclarée irrecevable pour défaut d'épuisement des recours internes malgré la compétence de la Cour.
-
Droits de l'homme — Épuisement des recours internes — Droit d'être jugé sans retard déraisonnable et exécution des jugements nationaux — Compétence de la Cour africaine — Conditions de recevabilité (article 56(5) de la Charte ; règle 50(2)(e) du Règlement)
|
22 septembre 2022 |
|
Requête déclarée irrecevable pour défaut d'épuisement des recours internes (absence de pourvoi en cassation).
-
Droits de l'homme — Droit à un procès équitable — Recevabilité — Épuisement des recours internes — Pourvoi en cassation — Compétence de la Cour africaine — Demandes de grâce, commutation ou libération conditionnelle
|
22 septembre 2022 |
|
Requête déclarée irrecevable pour dépôt hors délai déraisonnable après épuisement des recours internes.
-
Droits de l'homme Compétence de la Cour africaine pour connaître de violations liées à des procédures pénales nationales ; épuisement des recours internes ; délai raisonnable pour le dépôt ; effet du retrait de la déclaration visée à l'article 34(6) ; mesures sollicitées visant la remise en liberté
|
22 septembre 2022 |
|
L'omission d'informer un prévenu indigent et non représenté de son droit à la mise en liberté sous caution et l'absence d'attribution d'un avocat commis d'office ont constitué des violations des garanties de la Charte.
-
Procédure pénale — compétence de la Cour pour contrôler la conformité des procédures pénales nationales à la Charte africaine (sans jouer le rôle d'une juridiction d'appel pénale) ; recevabilité — délai de saisine raisonnable en raison de l'incarcération et de l'indigence ; droit d'être informé de l'existence d'une possibilité de mise en liberté sous caution ; droit à l'assistance judiciaire gratuite pour les prévenus indigents accusés d'infractions graves ; réparations — dommages moraux accordés, condamnation non annulée
|
22 septembre 2022 |
|
La Cour a constaté des violations de la transparence électorale et du droit de participation politique, a accordé des indemnités limitées, mais a refusé d'annuler les résultats.
-
Droits de l'homme — Élections — Compétence après retrait de la déclaration Article 34(6) — Responsabilité de l'État pour les actes d'organes électoraux — Recevabilité : épuisement des recours internes et absence de termes outrageants — Indépendance judiciaire et motivation des décisions — Transparence électorale : authentification (hologramme/sticker) des procès-verbaux — Participation politique et sécurité des personnes — Réparations
|
22 septembre 2022 |
|
Requête déclarée irrecevable pour non-épuisement des recours internes ; la Cour a toutefois retenu sa compétence et a ordonné que chaque partie supporte ses propres frais.
-
Recevabilité — épuisement des recours internes — compétence de la Cour — pas une juridiction d'appel mais peut apprécier la conformité des procédures internes à la Charte africaine — effet temporel du retrait de la Déclaration visée à l'article 34(6)
|
22 septembre 2022 |
|
Requête alléguant un procès national inéquitable déclarée irrecevable pour dépôt hors délai malgré l'épuisement des recours internes.
-
Droits de l'homme — Droit à un procès équitable et droit à la défense — Compétence de la Cour africaine — Épuisement des recours internes — Délai raisonnable de saisine — Recevabilité — Le retrait de la déclaration au titre de l'article 34(6) n'est pas rétroactif
|
22 septembre 2022 |
|
Aucune violation des droits du requérant à un procès équitable n'a été constatée ; la requête est recevable ; chaque partie supporte ses propres frais.
-
Droits de l'homme — Procès équitable (article 7(1) de la Charte africaine) — recevabilité du témoignage d'un enfant sans serment — contrôle d'appel vs. révision — épuisement des recours internes — compétence malgré retrait de la déclaration au titre de l'article 34(6)
|
22 septembre 2022 |
|
Requête alléguant des violations du droit à un procès équitable et de l'égalité déclarée irrecevable pour retard déraisonnable après l'épuisement des recours internes.
-
Recevabilité — exigence du délai raisonnable au titre de l'article 56(6) de la Charte africaine — épuisement des recours internes — défaut de l'État pour absence de réponse — compétence de la Cour africaine — violations alléguées du droit à un procès équitable et du principe de non-discrimination (articles 7, 2, 3)
|
22 septembre 2022 |
|
Si les États défendeurs ont manqué à leurs obligations de protéger le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination par inaction.
-
Droits de l'homme — droit à l'autodétermination — obligations erga omnes — responsabilité des États pour omissions — compétence (ratione materiae, personae, temporis, loci) — recevabilité (actio popularis, épuisement des voies de recours internes, temporalité, éléments de preuve médiatiques) — adhésion/admission à l'UA et limites de l'attribution des décisions d'organes de l'UA aux États membres.
|
22 septembre 2022 |
|
La contestation du licenciement et de la procédure interne du requérant a été jugée non fondée ; aucune violation de la Charte n'a été constatée et chaque partie supporte ses propres frais.
-
Compétence et recevabilité : épuisement des recours internes et délai raisonnable; droits du travail : licéité du licenciement et protection du statut d'emploi; procès équitable : impartialité, délai raisonnable, prise en compte des preuves; égalité et non-discrimination; réparations et frais
|
22 septembre 2022 |
|
Requête déclarée irrecevable pour non-épuisement du recours en cassation devant la Cour suprême nationale.
-
Compétence — Contrôle des procédures pénales nationales au regard de la Charte; Recevabilité — Exigence d'épuisement des recours internes; Pourvoi en cassation comme recours effectif; Requête prématurée; Mesures provisoires rendues sans objet
|
22 septembre 2022 |
|
Requête déclarée irrecevable pour défaut d'épuisement des recours en appel internes disponibles.
-
Droits de l'homme — Droit de propriété — Admissibilité — Épuisement des voies de recours internes — Disponibilité et effectivité de l'appel — Notification du jugement — Représentation juridique — Article 410 (dénigrement pénal) ne fait pas obstacle à la recherche de recours.
|
22 septembre 2022 |
|
Requête déclarée irrecevable pour défaut d'épuisement des recours internes ; la Cour s'est déclarée compétente ; chaque partie supporte ses propres frais.
-
Droit du travail — droit au travail et indemnités de licenciement — liberté d'association/ droits syndicaux — recevabilité — épuisement des recours internes — compétence de la Cour africaine — dépôt prématuré
|
22 septembre 2022 |
|
Requête déclarée irrecevable pour défaut de preuve d'épuisement des recours judiciaires internes (pourvoi en cassation).
-
Droits de l'homme — Recevabilité — Épuisement des recours internes — Preuve du pourvoi en cassation — Compétence de la Cour africaine pour connaître d'allégations relatives au droit à ce que sa cause soit entendue et au droit d'être jugé dans un délai raisonnable (art. 7 Charte)
|
22 septembre 2022 |
|
La Cour a radié la requête après que le requérant s'est désisté ; le désistement a été accepté en vertu de la règle 65(1), la réinscription restant possible.
-
Retrait de la requête — règle 65(1) du Règlement — radiation du rôle — absence d'observations de l'État défendeur — droit à la réinscription en vertu de la règle 65(3) ; faits allégués : usage de la force, arrestations arbitraires, refus d'accès, absence d'enquête
|
22 septembre 2022 |
| août 2022 |
|
|
La Cour ordonne à l'État de lever les obstacles à l'accès aux soins du requérant et de lui remettre son dossier hospitalier; les autres mesures sont rejetées.
-
Mesures provisoires — compétence prima facie malgré le retrait de la déclaration — droit à la santé et accès au dossier médical — critères d'urgence et de risque de préjudice irréparable — procédure de transmission des pièces par le Greffe — rejet des mesures non étayées
|
15 août 2022 |
| juillet 2022 |
|
|
La Cour a autorisé la modification des requêtes jointes en vertu de la règle 47 avant la clôture des débats, en ordonnant le dépôt dans les 30 jours.
-
Droit procédural — Modification des écritures — règle 47(1) et (2) — Demande faite avant la clôture des débats — Intérêt de la justice lorsque les demandeurs obtiennent un avocat — Jonction de requêtes connexes
|
28 juillet 2022 |
| juin 2022 |
|
|
Requête déclarée irrecevable pour non-épuisement des recours internes ; la Cour est compétente pour apprécier les violations de la Charte résultant de décisions judiciaires nationales.
-
Droits de l'homme — Compétence de la Cour africaine pour connaître des violations de la Charte découlant de décisions nationales ; recevabilité — épuisement des recours internes ; indépendance et impartialité judiciaires ; dépôt prématuré ; dépens — chaque partie supporte ses frais
|
23 juin 2022 |
|
La Cour a rendu un arrêt sur les réparations par défaut pour violation du droit à un procès équitable, accordant des dommages-intérêts matériels et moraux et ordonnant la publication et des rapports de mise en œuvre périodiques.
-
Droits de l'homme — Procès équitable (article 7(1)(a)) — Défaut de fourniture des comptes rendus et jugements certifiés — Procédure par défaut en cas de silence de l'État — Réparations pécuniaires et non pécuniaires — Présomption du préjudice moral — Preuve requise pour les victimes indirectes — Publication et rapports périodiques
|
23 juin 2022 |
|
La défaillance de l'État à fournir un recours interne effectif pour une confiscation antérieure a violé les droits au fait que sa cause soit entendue et au recours effectif.
-
Droits de l'homme — Confiscation de biens (période antérieure à 1994) — compétence ratione temporis pour les effets persistants — épuisement des recours internes lorsque le mandat d'un Tribunal spécial a cessé — droit au fait que sa cause soit entendue (article 7) — droit à un recours effectif (article 7(1)(a) et article 1) — réparations et mise en œuvre
|
23 juin 2022 |
|
Requête radiée du rôle de la Cour en raison du défaut du requérant de poursuivre l'instance et de se conformer aux injonctions prévues par la règle 65.
-
Procédure — Défaut de poursuivre l'instance — Règle 65 — Pouvoir de radier les requêtes du rôle pour non-respect des injonctions et manque de diligence — Droit à la réinscription en vertu de la règle 65(3)
|
23 juin 2022 |
|
L'exclusion des requérants de la formation de promotion et l'exigence d'autorisation préalable de l'article 125 n'ont pas porté atteinte aux droits à l'égalité, à l'éducation ou à la promotion.
-
Égalité et non-discrimination; épuisement des recours internes; caractère raisonnable de l'autorisation hiérarchique préalable pour la formation; accès aux fonctions publiques, à l'enseignement supérieur et à la promotion
|
23 juin 2022 |
|
La Cour a autorisé la modification des pièces, a régularisé des dépôts tardifs et a reporté sa décision sur l'audience orale en attendant la réponse de l'État.
-
Procédure — Modification des pièces de procédure (règle 47) — Pouvoir discrétionnaire de régulariser des dépôts prématurés (article 90) — Audience orale reportée en attente de la réponse de l'État défendeur — Contexte : allégations relatives au droit à un procès équitable et aux droits liés à la peine capitale
|
23 juin 2022 |
| mai 2022 |
|
|
La Cour a rouvert la procédure pour permettre des réponses aux nouvelles écritures postérieures à la clôture dans l'intérêt de la justice.
-
Droit procédural — Réouverture des débats en vertu de la règle 46(3) — Pouvoirs inhérents de la Cour en vertu de la règle 90 — Nouvelles écritures déposées après la clôture — Droit de répondre à des arguments inédits — Intérêt de la justice
|
13 mai 2022 |
| avril 2022 |
|
|
La Cour a rouvert la procédure lorsque le doute sur la réception par l'État défendeur de la notification initiale rendait nécessaire la protection de son droit d'être entendu.
-
Procédure — Réouverture des débats — Règle 46(3) — Notification de la requête — Droit d'être entendu — Intérêt de la justice — Principe du contradictoire
|
1 avril 2022 |